L'atelier Conception d’un parcours de découverte du Centre Culturel International de Hammamet (CCIH) organisé par l'Association d'Education Relative à l'Environnement (AERE), partenaire de RESMYLE en Tunisie, s’inscrit dans un contexte caractérisé par la volonté du Centre Culturel International de Hammamet de tisser des liens de partenariat avec la société civile locale active dans les domaines des arts, de la culture, de l’environnement et de la jeunesse et de faire évoluer le parc du Centre Culturel vers un Éco-Parc ouvert aux habitants, aux touristes et aux visiteurs avec pour ambition la promotion de l’écotourisme, de l’éducation à l’environnement et au développement durable en plus du tourisme culturel.

L'atelier propose de participer à la valorisation environnementale et éco-touristique des espaces du Centre Culturel International de Hammamet grâce à une meilleure connaissance des richesses naturelles, culturelles et patrimoniales du Centre et à la conception et la création d’un circuit de découverte au sein de son grand parc.

Les participants à cet atelier bénéficieront d'une initiation à l’environnement en général et à la biodiversité locale en particulier, d'une initiation à la photographie, à la reconnaissance des essences, au compostage des déchets verts, aux métiers de l’infographie et du design et une familiarisation avec la profession de paysagiste et de jardinier.

Activités :

- Cartographie du circuit et du contenu des différentes stations sélectionnées

- Conception de maquettes graphiques et de la signalétique (panneaux, table d'orientation)

- Conception et réalisation d'un dépliant informatif en trois langues

Candidatures :

- nationales depuis la Tunisie, écrire directement à Salem Sahli salemsahli@gmail.com
- internationales depuis l'Italie, le Liban, la France et la Jordanie : https://forms.gle/mt9j4kh7EFerVWyX7

Pour plus d'informations sur cet atelier cliquez ici et sur les ateliers RESMYLE, cliquez ici

[EN]

The workshop Designing a discovery trail for the Hammamet International Cultural Centre (CCIH), organised by the Association d'Education Relative à l'Environnement (AERE), RESMYLE's partner in Tunisia, is part of a context characterised by the desire of the Hammamet International Cultural Centre to forge partnerships with local civil society active in the fields of the arts, culture, the environment and youth and to develop the Cultural Centre's park into an Eco-Park open to inhabitants, tourists and visitors with the ambition of promoting ecotourism, environmental education and sustainable development in addition to cultural tourism.

The workshop proposes to participate in the environmental and eco-tourism enhancement of the areas of the Hammamet International Cultural Centre thanks to a better knowledge of the natural, cultural and heritage wealth of the Centre and to the conception and creation of a discovery circuit within its large park.

The participants in this workshop will benefit from an introduction to the environment in general and to local biodiversity in particular, an introduction to photography, to the recognition of species, to composting green waste, to computer graphics and design and a familiarisation with the profession of landscaper and gardener.

Activities :

- Mapping the circuit and content of the selected stations

- Design of graphic models and signage (panels, orientation table)

- Design and production of an information leaflet in three languages

Applications :

- national from Tunisia, write directly to Salem Sahli salemsahli@gmail.com
- international from Italy, Lebanon, France and Jordan: https://forms.gle/mt9j4kh7EFerVWyX7

For more information on this workshop click here and on RESMYLE workshops click here